2007.10.06 Saturday 23:26
ニーハオ シェイシェイ
中国人友のLさんの母が
今天（けふ）来日了。
L母は３ヶ月〜半年、日本に滞在ということで
我是、
まさに付け焼刃で、
中国語を勉強しようとしているところです。
しかし、
四声（MA MA MA MAというやつです）を含む発音が難しく、
口と舌が疲れます。
韓国語のように鼻息荒くすれば（激音）
いいんでしょ！というわけにもいかず。
L母との再会で、
どこまで即席中国語が伝わるか…
疑問でもあり不安です。
今天（けふ）来日了。
L母は３ヶ月〜半年、日本に滞在ということで
我是、
まさに付け焼刃で、
中国語を勉強しようとしているところです。
しかし、
四声（MA MA MA MAというやつです）を含む発音が難しく、
口と舌が疲れます。
韓国語のように鼻息荒くすれば（激音）
いいんでしょ！というわけにもいかず。
L母との再会で、
どこまで即席中国語が伝わるか…
疑問でもあり不安です。
- | comments (4) | trackbacks (0)
comments
中国語は難しそうだよね。keguriサンは何となく韓国語向きっていう気はするけどね〜。
MAが出来なくても熱意は伝わるんじゃないかい？
どちらかというと大陸系ではなく
半島系かもしれません。私。
写真を追加してみました。
オリジナル（あたりまえ）単語帳です。
日本語の裏が中国語ですが、
日本語の下にハングル表記を入れているのが
ケグリ流です。
トライリンガル単語帳いいね！単語帳って久しぶりに見たけど、やっぱり、これが一番憶えるよね。
「ヘンハオ」と入れたつもりで
抜けてましたムニダ。
単語帳なかなか快適です。